13 maio 2011

Drift_Down

Heute sind so viele ganz allein.
Es gibt auf der Welt so viele Tränen,
und Nächte voller Einsamkeit.
Und jeder wünscht sich einen Traum,
voller Zärtlichkeit.
Und manchmal reichen ein paar Worte,
um nicht mehr so allein zu sein,
aus fremden Menschen werden Freunde
und grosse Sorgen werden klein.
Ave Maria.
Ave Maria.
Kalt ist die Reise durch die Nacht.
Es gibt so viel Wege zu den Sternen,
und jeder sucht eine Hand, die ihn hält.
Vielleicht ist jemand so traurig wie du,
komm, und geh auf ihn zu.
Verschliess heut nacht nicht deine Türen,
und öffne heut dein Herz ganz weit
und lass den anderen Wärme spüren,
in dieser kalten Jahreszeit.
Ave Maria.
Dôme épais le jasmin,
A la rose s'assemble,
Rive en fleurs frais matin,
Ah! glissons en suivant
le courant fuyant:
Dans l'onde frémissante,
D'une main nonchalante,
Gagnons le bord,
Où l'oiseau chante,
L'oiseau, l'oiseau chante.
Dôme épais, blanc jasmin,
Nous appellent ensemble!
Magnificat anima mea Dominum
Et exultavit spiritus meus in Deo salutari meo.
Quia respexit humilitatem ancillæ suæ: ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes.
Quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen eius.
Et misericordia eius a progenie in progenies timentibus eum.
Fecit potentiam in brachio suo, dispersit superbos mente cordis sui.
Deposuit potentes de sede et exaltavit humiles.
Esurientes implevit bonis et divites dimisit inanes,
Suscepit Israel puerum suum recordatus misericordiæ suæ,
Sicut locutus est ad patres nostros, Abraham et semini eius in sæcula.

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.

Sem comentários: